人気子役の芦田愛菜と鈴木福が歌った大ヒット曲「マル・マル・モリ・モリ！」。なんとも可愛らしい歌だが、実はその歌詞には恐ろしい意味が隠されている。

タイトルの「マルマルモリモリ」はアイヌ語で、翻訳すると「侵略者、侵略者、死を与えよ、死を与えよ」という意味になるのだ。

いったい何の意図でこんな歌詞になったかは、いまも不明のままだ。